Thursday 27 October 2011

Charles Baudelaire - Opijajte se



Treba uvek biti pijan.
Sve je tu: to je jedino pitanje.
Da ne biste osećali strašno breme Vremena
koje vam slama pleća i povija vas prema zemlji,
treba da se opijate bez predaha.
A čime?
Vinom, poezijom ili vrlinom, kako vam volja.
Ali opijajte se.
Pa ako se katkad , na stepeništu kakve palate,
na zelenoj travi u nekom jarku,
u sumornoj samoći svoje sobe probudite,
kad je pijanstvo već
popustilo ili nestalo,
zapitajte
vetar,
talas,
zvezdu,
pticu,
časovnik,
sve što juri,
sve što kruži,
sve što huči,
sve što peva,
sve što govori,
zapitajte koji je čas;
i vjetar,
talas,
zvezda,
ptica,
časovnik,
odgovoriće vam: "Čas je da se opijate!''
Da ne biste bili mučeničko roblje Vremena,
opijajte se;
opijajte se bez prestanka!
Vinom, poezijom ili vrlinom, kako vam volja. 

4 comments:

  1. Genije...Ko će ga shvatiti danas?truležna,izopačena "civilizacija"?
    Genije...Kao Po
    Nesrećna,nerazumljiva duša veća od sveta

    ReplyDelete
  2. Poezija:poslednji i krajnji domet Uma/uma
    Šta bi čovečanstvo bilo bez Bodlera,Po-a;Jesenjina,Majakovskog itd.Gomila blata i okupljalište prevaranata i prevarenih.Predatora i ovaca-odavno bez Pastira.
    I Dostojevski je Pesnik:samo što je izabrao drugi izraz,formi:kako bi tek vrlo,vrlo retkima bio jasan,ili samo naslućen
    Beskrajem

    ReplyDelete
  3. Hvala što bez cenzure objavljujete moje komentare,
    komentare jednog Nevidljivog čoveka
    p.s.svi veliki stvaraoci su u neskladu sa bilo kojom i kakvom sredinom.Bodler nije pijandura!Duša nije ograničena

    ReplyDelete