Friday 28 September 2012

Pol Elijar - Ljubav Poezija




Kazao sam ti to radi oblaka
Kazao sam ti to radi drveta na moru
Radi svakog vala radi ptica u lišću
Radi poznatih ruku
Radi oka što postaje lice ili pejzaž
A san mu vraća nebo njegove boje
Radi cele ispite noći
Radi rešetke puteva
Radi otvorenog prozora radi jednog otkrivenog čela
kazao sam ti to radi tvojih misli radi tvojih reči
Svako se milovanje svako se poverenje nadživljava


preveo: Radovan Ivšić, 1952. godine

No comments:

Post a Comment